因为早期翻译的问题，被翻译成了：
“醒醒奥特曼，我是沙福林！”（备注：这是错误翻译）
正确的翻译是：
“我是M78星云宇宙警备队队员，佐菲。”
在后来的版本中，已经将这个错误修正过来了。但是“沙福林”这个梗，过不去了。
那么，为什么被说成了光之国卧底？在杰克奥特曼最后一集中，百特星人再次派出杰顿来到地球，并且对乡秀树说了“奥特抹杀”计划。乡秀树听了之后，自然要问，什么是奥特抹杀计划。而关键就在这里了，当年的错误翻译，将这句话翻译成了：
“我可以告诉你，消灭奥特曼的计划是佐菲制定的....”
而这句话的正确翻译是：
“消灭奥特兄弟计划，是从佐菲开始的.....”
目前，这句话的错误翻译，也被改正过来了，但是还是有人，不懂奥特曼就瞎写。
那么，“那位大人”是从哪里来的呢？那位大人，一开始并没有这个说法，而是在《赛罗奥特曼格斗》中，赛罗奥特曼千辛万苦打败了百特星人，最后百特星人才憋出了一句话：
“那位大人肯定会把你......”
想也不用想，百特星人嘴里的“那位大人”指的正是贝利亚，但是后来，想象力丰富的小编们，就把这些全部联系在了一起，连暗之国也出来了，将佐菲奥特曼写成了暗之国沙福林大人，光之国卧底。现在我们网上搜索“那位大人佐菲奥特曼”都可以搜出一堆。
在此，徐说最后说一遍。佐菲，光之国宇宙警备队队长，奥特六兄弟大哥。暗之国不存在，沙福林只是错误翻译，那位大人不是佐菲，佐菲也不是卧底，请知悉。返回搜狐，查看更多